Checking battery voltage under load

[Alan]

You're on the brink of taking your future Slate Auto for its first spin, and the thought of all that hidden energy under the hood has you thrilled. But how can you check the battery voltage under load safely and intelligently, especially without any fancy telemetry or delivery systems?